ein weiteres Spültuch



Technische Daten:

Spüllappen in grün-gelb gestrickt aus 33 g Handarbeitsbaumwolle von Fischer, 95 % Baumwolle, 5 % Polyamid, LL 240 m/100 g, keine Farbnummer Spielstricknadeln 4 mm Muster: Eye of Partridge mit kraus-rechts-Rand Angefangen: 02.02.06; fertig gestellt: 03.02.06

Dishcloth in green and yellow knitted from 33 g Handarbeitsbaumwolle by Fischer, 95 % cotton, 5 % Polyamide, 240 m/100 g, no col. # Dpns 4 mm Pattern: Eye of Partridge with garter stitch border started: Feb 02, 2006, finished: Feb 03, 2006

... und ein Topflappenuntersetzer:



Technische Daten/technical data:

Topfuntersetzer in weiß/rot gestrickt aus 53 g Handarbeitsbaumwolle von Fischer, 95 % Baumwolle, 5 % Polyamid, LL 240 m/100 g, keine Farbnummerr, mit doppeltem Faden gestrickt Rundstricknadel Prym graues Aluminium 5 mm Muster: Grandma's Favourite, Seite 2 von Dishcloth Boutique Angefangen: 02.02.2006; fertig gestellt: 03.02.2006

Hotpad red & white knitted from 53 g Handarbeitsbaumwolle by Fischer, 95 % cotton, 5 % polyamide, 240 m/100 g, no color number, knitted with doubled yarn circular needle Prym grey aluminum 5 mm Pattern: Grandma's Favourite, Page 2 of Dishcloth Boutique Started: Feb 02.2006; finished: Feb 03, 2006

Als Topflappen taugt das Ding nicht, ich muss also in dieser Richtung weitere Versuche starten. Es ist wirklich zu löchrig, wie Leica sagte. Ich habe nochmal einen Versuch mit dünneren Nadeln gestartet, aber das bringt nichts. Dafür habe ich jetzt einen schönen Topfuntersetzer für die Küche. Das doppelte Topflappengarn ist nicht gut für meine Handgelenke, die ächzen beim Verarbeiten.

---

The dish cloth is not a success, because I put the garter stitch border around it, which is puckering. Also this is slanted because in most of the pattern rows I started out loose and finished tighter. EOP is better done in a looser gauge, there is definitely more pattern definition in the looser parts.

The hotpad was designed as a potholder, but it didn't stand the test. So now I have a hotpad instead. Other than that I really liked working it, it is an easy and fun pattern. Just my wrists didn't like the doubled cotton yarn.